- 새로운 뉴스를 올려주세요.
Date 19/07/18 19:38:49
Name   The xian
Subject   "일본통치시대".. <조선일보> 일어판의 놀라운 표현
https://news.v.daum.net/v/20190718122703718

조선일보가 국내판의 기사를 일본어판에 실으면서 일본측이 과거사를 물타기하기 위해 사용한 '징용공'이라는 용어를 사용하거나, 한국어판 사설에 '일제강점기'라고 적은 단어를 일본어판에는 '일본통치시대'라고 적는 등 '매국적 역사인식'이라고 말해도 할 말 없는 단어를 사용한 것이 드러났습니다.

저는 소위 보수를 자처하는 신문은 정론을 가장해 정치질을 하므로 싫어하는 쪽이지만 언론의 자유는 보장되어야 한다고 보는지라. 적어도 이 기사 보기 전까지는 '아무리 조선일보나 중앙일보가 헛짓거리를 했지만 '매국적'이라는 언사는 오히려 역공의 빌미를 줄 수 있는 게 아닐까?'라고 생각했었는데. 제가 잘못 생각했습니다. 조선일보, 중앙일보의 행태는 매국적이라는 말이 정말로 잘 어울립니다.

그리고 이런 매국적인 언론에게는 자유 이전에 그 매국행위에 대한 책임을 지게 만들어야 맞을 것입니다.


- The xian -



1


목록
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
16046 사회"잔반 직접 급여 전면 금지"..정부 돼지열병 방역 총력 3 The xian 19/07/18 1946 0
16047 정치외통위 '日 수출규제 철회촉구 결의안', 한국당 거부로 불발 8 The xian 19/07/18 2922 0
16048 방송/연예양현석 전 YG 총괄프로듀서, '성매매 알선' 피의자 입건 5 월화수목김사왈아 19/07/18 3110 0
16049 스포츠프로야구선수협, FA ‘4년 80억’ 상한제 수용키로 7 세란마구리 19/07/18 2730 0
16050 국제선 넘은' 日 방송, "문재인 탄핵만이 해법" 13 세상의빛 19/07/18 2728 0
16051 국제미국 안보전문가 "트럼프, 한일 갈등 중재 나서야" 2 오호라 19/07/18 3401 0
16052 국제美하원, 트럼프 탄핵소추안 95:332로 '부결'..민주도 반대 3 The xian 19/07/18 2528 0
16053 국제일본 애니메이션 회사에 방화추정 불.. "여러 명 사망" 19 The xian 19/07/18 3297 0
16054 기타일본여행 한국인, 5년만에 첫 감소…전체 방일객은 역대 최대 14 이노우에나오야 19/07/18 3006 0
16057 국제"일본통치시대".. <조선일보> 일어판의 놀라운 표현 2 The xian 19/07/18 2501 1
16058 국제[한일 반도체 전쟁] 일본의 혼네 "소재 수요처 韓 대신 中도 가능" 5 오호라 19/07/18 3038 0
16059 정치토착왜구(倭寇)와 토착종북(從北) 10 월화수목김사왈아 19/07/19 2239 0
16060 정치 나경원 "내일 본회의 어려워, 7월 임시국회 안한다" 1 알겠슘돠 19/07/19 2343 0
16061 정치이해찬 "황교안, '소재·부품산업 지원' 제외 요구..상상도 못해" 3 알겠슘돠 19/07/19 2040 0
16062 의료/건강WHO "민주콩고 에볼라, 국제적 비상사태"..우간다 추가 발생 2 알겠슘돠 19/07/19 2780 0
16063 사회추락 또 추락..'쉬쉬'하다 '죽음의 사업장'으로 3 알겠슘돠 19/07/19 1858 0
16064 국제NHK “日, 군사전용 우려 없으면 신속 수출허가 방침” 6 그저그런 19/07/19 3870 0
16065 경제삼성·하이닉스 대체재 모색에 국내외 소재·화학업계 '들썩' 2 T.Robin 19/07/19 2566 0
16066 정치오신환, '원포인트 임시국회' 제안..'정경두 해임건의안 표결' 전제 3 The xian 19/07/19 1799 0
16067 스포츠'최하위' 롯데, 양상문 감독 이윤원 단장 동반 사임 3 알겠슘돠 19/07/19 2727 0
16068 스포츠바닥에 깔린 '지방 형님들', 이젠 그들만의 리그 3 알겠슘돠 19/07/19 2703 0
16069 스포츠[엠스플 이슈] 롯데가 야구 못한다고 ‘도선사’ 훈수까지 들어야 하나 12 사나남편 19/07/19 2483 0
16070 국제아베, 참의원 압승할 듯..日기업 77% "여당 승리해야" 3 오호라 19/07/19 2274 0
16071 국제"클린턴, 크게 떠들고 행동으론 못 옮겨" 英외교전문 공개 3 오호라 19/07/19 2568 0
16072 스포츠롯데가 야구 못한다고 ‘도선사’ 훈수까지 들어야 하나 11 Cascade 19/07/19 3496 0
목록

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글

댓글