노래를 한 곡 소개해보려 합니다.
제가 듣는 노래는 거의가 서브컬쳐계 음악이라, 아마 모르시는 분들이 많지 않을까 합니다만, 혹 아시는 분도 있을듯...
가사가 참 좋아요

茶太(Chata) - 君のかけら


茜色がさす人気のない校舎に君とよく残った
주황빛이 비치는 인적 없는 교사에서 그대와 자주 남았었죠
いつも座る席は夕焼けが眩しかったね
언제나 앉는 자리는 저녁노을이 눈부셨어요
風に翻るカーテンの向こう側
바람에 뒤집히는 커텐의 저편,
机に腰かけて笑う君の顔が何故か今思い出せなくて
책상에 앉아 웃는 그대의 얼굴이 왠지 지금은 생각나지 않아서..

時が経つほどに君のかけら形を無くしてく
시간이 흐를수록 그대의 조각들은 형태를 잃어가요
永遠だと錯覚してた
영원하다고 생각하고 있었죠
穏やかな時間をいつまでだって続いて行く
온화한 시간이 언제까지나 이어질 거라고
疑うことも知らずに過ごしていた
의심조차 하지 못하고 지냈었어요

薄く消えかけたスタートラインにつき
엷게 사라져가는 스타트라인에 서서
久々に走った
오래간만에 달렸어요
誰もいなくなった校庭はとても広かった
아무도 없는 운동장은 너무 넓었어요

足元の影を追いかけも君に追いつけない
발밑의 그림자를 쫓아보아도 그대를 따라갈 수 없어요
今どんなに手を伸ばしても君には届かない
아무리 손을 뻗어보아도 그대에겐 닿지 않아요
頬を凪いでく風の向こうにその背中を探してる
볼을 쓰다듬는 바람의 저편에 그 뒷모습을 찾고 있어요

目の前に広がってるのはあの日と同じ色
눈 앞에 펼쳐지는 것은 그 날과 같은 빛깔
「それじゃまたね」と手を振る君の影を
"그럼 또 봐" 하며 손을 흔드는 그대의 그림자를
見送るしかできなかった遠い記憶
배웅하는 것밖에 할 수 없었던 먼 기억...

二度と君に会えないなんて思いもしなかった
두 번 다시 그대를 볼 수 없다니, 상상도 하지 못했어요

永遠だと錯覚してた
영원하다고 착각하고 있었죠.
穏やかな時間をいつまでだって続いて欲しい
온화한 시간이 언제까지나 이어졌으면 좋겠다고
ただひたすら祈ってた
단지 한결같이 그렇게 빌었어요

ああ色褪せてゆく大切は
아아 바래져가는 소중함은
思い出だけで繋がって
추억 속에서만 이어져서

今も紡がれるのは
지금도 자아져나오는 것은
君に届かない言葉
그대에게 닿지 않는 말 뿐...